2241. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الدَّجَّالِ فَقَالَ " أَلاَ إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ أَلاَ وَإِنَّهُ أَعْوَرُ عَيْنُهُ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَسْمَاءَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي بَكْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ .
Bize Muhammed b. Abdila'lâ es-San'ânî anlattı; bize el-Mu'temir b. Süleymân anlattı; Ubeydullah b. Ömer'den; Nâfi'den; İbn Ömer'den [naklen]; Nebi (s.a.v.)’e Deccâl soruldu. Şöyle buyurdu: “Dikkat edin, Rabbiniz kör değildir. Dikkat edin, o (Deccâl) sağ gözü kör olan biridir. Gözü sanki (salkımdan) dışarı fırlamış bir üzüm tanesi gibidir.” Bu konuda Sa'd, Huzeyfe, Ebû Hureyre, Esmâ, Câbir b. Abdullah, Ebû Bekre, Âişe, Enes, İbn Abbâs ve el-Feletân b. Âsım’dan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis, Ubeydullah b. Ömer’in rivayeti olarak sahih gariptir.