Binûn

2250. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2250. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا عَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ - يَعْنِي الْيَوْمَ تَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏

Bize Hennâd anlattı; bize Ebû Muâviye anlattı; el-A'meş'ten; Ebû Süfyân'dan; Câbir'den [naklen]; Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Yeryüzünde (bugün) yaşayan hiçbir nefis yoktur ki, üzerinden yüz sene geçsin (de hala yaşıyor olsun).” Bu konuda İbn Ömer, Ebû Saîd ve Büreyde’den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir.