2409. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّ مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَشَرَّ مَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى أَبُو حَازِمٍ الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَأَبُو حَازِمٍ الَّذِي رَوَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ هُوَ أَبُو حَازِمٍ الزَّاهِدُ مَدَنِيٌّ وَاسْمُهُ سَلَمَةُ بْنُ دِينَارٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Bize Ebû Sa’îd el-Eşecc anlattı; bize Ebû Hâlid el-Ahmer anlattı; İbn Aclân’dan; Ebû Hâzim’den; Ebû Hureyre’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Allah kimi iki çenesi arasındakinin (dilinin) şerrinden ve iki bacağı arasındakinin (iffetinin) şerrinden korursa o kimse cennete girer.” Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hureyre’den rivayette bulunan Ebû Hâzim’in ismi Selmân olup Azze el-Eşca’iyye’nin azatlısıdır ve Kûfelidir. Sehl b. Sa’d’dan rivayette bulunan Ebû Hâzim ise Ebû Hâzim ez-Zâhid’dir, Medinelidir ve ismi Seleme b. Dînâr’dır. Bu hadis hasen garibtir.