2468. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ لَنَا قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ عَلَى بَابِي فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " انْزِعِيهِ فَإِنَّهُ يُذَكِّرُنِي الدُّنْيَا " . قَالَتْ وَكَانَ لَنَا سَمَلُ قَطِيفَةٍ عَلَمُهَا مِنْ حَرِيرٍ كُنَّا نَلْبَسُهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Hennâd anlattı; bize Ebû Muâviye anlattı; Dâvûd b. Ebî Hind'den; Azre'den; Humeyd b. Abdurrahman el-Himyerî'den; Sa'd b. Hişâm'dan; Âişe'den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Kapımın üzerinde resimli (temâsîl) ince bir perdemiz vardı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu gördü ve: "Onu söküp at. Çünkü o bana dünyayı hatırlatıyor," buyurdu. (Âişe dedi ki): Ayrıca bizim nakışları (alemi) ipekten eski bir kadife örtümüz vardı, onu giyerdik. (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis bu veçhiyle hasen sahih garibtir.)