2524. Hadis
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا وَقَالَ ذَلِكَ الظِّلُّ الْمَمْدُودُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ .
Bize Abbâs ed-Dûrî anlattı; bize Ubeydullah b. Mûsâ anlattı; Şeybân'dan; Firâs'tan; Atıyye'den; Ebû Sa'îd el-Hudrî'den rivayet edildiğine göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Cennette öyle bir ağaç vardır ki, binitli bir kimse onun gölgesinde yüz sene gitse onu katedemez." Ve şöyle buyurdu: "İşte bu (Kur'an'da geçen) uzamış gölgedir (zill-i memdûd)." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis Ebû Sa'îd hadisi olarak hasen garibtir.)