Cehennemin Sıfatı Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2573. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ خَالِدٍ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالثَّوْرِيُّ لاَ يَرْفَعُهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ خَالِدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏

Bize Abdullah b. Abdurrahman anlattı; dedi ki: Bize Ömer b. Hafs b. Gıyâs haber verdi; dedi ki: Babam anlattı; Alâ b. Hâlid el-Kâhilî'den; Şakîk b. Seleme'den; Abdullah b. Mes'ûd'dan; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "O gün Cehennem getirilir. Onun yetmiş bin yuları vardır. Her yularla beraber onu çeken yetmiş bin melek vardır." (Abdullah b. Abdurrahman dedi ki: Sevrî bunu ref etmiyor (Peygamber'e dayandırmıyor). Bize Abd b. Humeyd anlattı; dedi ki: Bize Abdulmelik b. Amr Ebû Âmir el-Akadî anlattı; Süfyân'dan; Alâ b. Hâlid'den; bu senetle (hadisin) benzerini (rivayet etti) ve onu ref etmedi.)