İlim Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2680. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً ‏ "‏ يُوشِكُ أَنْ يَضْرِبَ النَّاسُ، أَكْبَادَ الإِبِلِ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ فَلاَ يَجِدُونَ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْ عَالِمِ الْمَدِينَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا سُئِلَ مَنْ عَالِمُ الْمَدِينَةِ فَقَالَ إِنَّهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى سَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ هُوَ الْعُمَرِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزَ الزَّاهِدُ ‏.‏ وَسَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مُوسَى يَقُولُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ هُوَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ‏.‏ وَالْعُمَرِيُّ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ‏.‏

Bize Hasan b. es-Sabbâh el-Bezzâr ve İshâk b. Mûsâ el-Ensârî anlattılar; dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, İbn Cüreyc'den, o Ebu'z-Zübeyr'den, o Ebû Sâlih'den, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etti: "İnsanların ilim talep etmek için develerin ciğerlerine vurup (onları koşturarak uzun yolculuklara çıkacakları) ve Medine aliminden daha bilgili birini bulamayacakları zaman yakındır." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir. Bu İbn Uyeyne'nin hadisidir. İbn Uyeyne'den bu hadis hakkında (yorum yaparken): "Medine alimi kimdir?" diye sorulduğu, onun da "O Mâlik b. Enes'tir" dediği rivayet edilmiştir. İshâk b. Mûsâ dedi ki: İbn Uyeyne'nin şöyle dediğini işittim: "O (Medine alimi), el-Ömerî (yani) Abdullah b. Abdulazîz ez-Zâhid'dir." Yahyâ b. Mûsâ'yı şöyle derken işittim: Abdurrezzâk dedi ki: "O Mâlik b. Enes'tir." El-Ömerî; Ömer b. el-Hattâb'ın soyundan Abdullah b. Abdulazîz'dir.