2703. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ " . وَزَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى فِي حَدِيثِهِ " وَيُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَقَالَ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ إِنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbrâhîm b. Ya'kûb anlattılar; dediler ki: Bize Ravh b. Ubâde, Habîb b. eş-Şehîd'den, o Hasan'dan, o da Ebû Hureyre'den naklen anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Binitli olan yürüyene, yürüyen oturana ve (sayıca) az olan çok olana selam verir." İbnü'l-Müsennâ kendi rivayetinde: "Küçük büyüğe selam verir" (ifadesini de) ekledi. Bu konuda Abdurrahman b. Şibl, Fedâle b. Ubeyd ve Câbir'den de hadis vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis Ebû Hureyre'den başka vecihlerden de rivayet edilmiştir. Eyyûb es-Sahtiyânî, Yûnus b. Ubeyd ve Ali b. Zeyd: "Hasan (Basrî), Ebû Hureyre'den hadis işitmemiştir" demişlerdir.