2744. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ الْكُوفِيُّ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَبِيهَا، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ ثَلاَثًا فَإِنْ زَادَ فَإِنْ شِئْتَ فَشَمِّتْهُ وَإِنْ شِئْتَ فَلاَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ مَجْهُولٌ .
Bize Kâsım b. Dînâr el-Kûfî anlattı; dedi ki: Bize İshâk b. Mansûr es-Selûlî el-Kûfî anlattı; Abdüsselâm b. Harb'den; Yezîd b. Abdurrahman Ebû Hâlid ed-Dâlânî'den; Ömer b. İshâk b. Ebî Talha'dan; annesinden; babasından; (rivayet edildiğine göre) o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Aksırana üç defa teşmit yapılır (yerhamukellah denir). Eğer fazlalaşırsa, dilersen ona teşmit yaparsın, dilersen yapmazsın." (Ebû Îsâ der ki: Bu garip bir hadistir ve isnadı meçhuldür.)