2762. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ لاَ أَعْرِفُ لَهُ حَدِيثًا لَيْسَ إِسْنَادُهُ أَصْلاً أَوْ قَالَ يَنْفَرِدُ بِهِ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَا . لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ هَارُونَ وَرَأَيْتُهُ حَسَنَ الرَّأْىِ فِي عُمَرَ بْنِ هَارُونَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ قُتَيْبَةَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ كَانَ صَاحِبَ حَدِيثٍ وَكَانَ يَقُولُ الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ . قَالَ سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَصَبَ الْمَنْجَنِيقَ عَلَى أَهْلِ الطَّائِفِ . قَالَ قُتَيْبَةُ قُلْتُ لِوَكِيعٍ مَنْ هَذَا قَالَ صَاحِبُكُمْ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ .
Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Ömer b. Hârûn haber verdi; Üsâme b. Zeyd'den, (o da) Amr b. Şuayb'dan, (o da) babasından, (o da) dedesinden naklettiğine göre: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem sakalının eninden ve boyundan alırdı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir. Muhammed b. İsmâil'i (Buhârî'yi) şöyle derken işittim: "Ömer b. Hârûn mukâribu'l-hadistir (hadisi birbirine yakın/uygun olandır). Onun, isnadı asılsız olan -veya tek kaldığı- bu hadisten başka bir hadisini bilmiyorum: 'Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem sakalının eninden ve boyundan alırdı.' Biz bunu sadece Ömer b. Hârûn'un hadisinden biliyoruz." (Tirmizî devamla) Dedi ki: Onu (Buhârî'yi), Ömer b. Hârûn hakkında güzel görüşe sahip olarak gördüm. Ebû Îsâ dedi ki: Kuteybe'yi şöyle derken işittim: "Ömer b. Hârûn hadis ehli (sâhib-i hadis) biriydi ve 'İman söz ve ameldir' derdi." (Yine) Kuteybe'yi şöyle derken işittim: "Bize Vekî' b. el-Cerrâh anlattı; bir adamdan, (o da) Sevr b. Yezîd'den naklettiğine göre Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem Tâif halkına karşı mancınık kurdu." Kuteybe dedi ki: Vekî'e "Bu (meçhul ravi) kimdir?" dedim. O da "Sizin arkadaşınız Ömer b. Hârûn'dur" dedi.