2853. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْبَلِيغَ مِنَ الرِّجَالِ الَّذِي يَتَخَلَّلُ بِلِسَانِهِ كَمَا تَتَخَلَّلُ الْبَقَرَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ .
Bize Muhammed b. Abdila’lâ es-San’ânî anlattı, bize Ömer b. Ali el-Mukaddemî anlattı, bize Nâfi’ b. Ömer el-Cumahî anlattı, o Bişr b. Âsım’dan, o babasından (şöyle naklettiğini) işitti, o da Abdullah b. Amr’dan naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Allah, ineğin diliyle (ağzında otu) dolaştırdığı gibi, dilini dolaştırıp duran (yapmacık konuşan) belagat sahibi kimselere buğzeder.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu, bu vecihten hasen garib bir hadistir. Bu konuda Sa’d’dan da hadis vardır.