3089. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ . قَالَ هَذَا الْحَدِيثُ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ لأَنَّهُ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلاَّ مَا رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı. Bize Süfyân, Ebû İshâk'tan, o Hâris'ten, o da Ali'den naklederek anlattı. Ali dedi ki: "Hacc-ı Ekber (Büyük Hac) günü, Nahr (kurban kesme) günüdür." (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu hadis, Muhammed b. İshâk'ın hadisinden daha sahihtir. Çünkü bu hadis Ebû İshâk'tan, o Hâris'ten, o da Ali'den mevkûf olarak (Peygamber'e ulaşmadan Ali'nin sözü olarak) birçok kanaldan rivayet edilmiştir. Muhammed b. İshâk'tan rivayet edilen dışında, hiç kimsenin bu hadisi merfû (Peygamber sözü) olarak rivayet ettiğini bilmiyoruz. Şu'be de bu hadisi Ebû İshâk'tan, o Abdullah b. Mürre'den, o Hâris'ten, o da Ali'den mevkûf olarak rivayet etmiştir.