3134. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: ( ومَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ ) قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ : (وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ ) هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı. Bize Süfyân, Amr b. Dînâr'dan, o İkrime'den, o da İbn Abbâs'tan naklettiğine göre o, 'Sana gösterdiğimiz o rüyayı (görüntüyü) ancak insanlar için bir imtihan kıldık.' (İsrâ 17:60) ayeti hakkında şöyle dedi: 'O, İsrâ gecesi Beytü'l-Makdis'e götürüldüğünde Peygamber'e (s.a.v.) (bizzat) gösterilen gözle görülmüş bir rüyadır (görüntüdür).' 'Kur'an'da lanetlenen ağaç' (İsrâ 17:60) ifadesi hakkında da: 'O Zakkum ağacıdır' dedi. (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.