3217. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ ابْنُ عَوْنٍ حُدِّثْنَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى بَابَ امْرَأَةٍ عَرَّسَ بِهَا فَإِذَا عِنْدَهَا قَوْمٌ فَانْطَلَقَ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَاحْتَبَسَ ثُمَّ رَجَعَ وَعِنْدَهَا قَوْمٌ فَانْطَلَقَ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَرَجَعَ وَقَدْ خَرَجُوا قَالَ فَدَخَلَ وَأَرْخَى بَيْنِي وَبَيْنَهُ سِتْرًا قَالَ فَذَكَرْتُهُ لأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَقَالَ لَئِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَيَنْزِلَنَّ فِي هَذَا شَيْءٌ . فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Muhammed b. El-Müsennâ anlattı. Bize Eşhel b. Hâtim anlattı. (O) İbn Avn’dan, dedi ki: Bize bu hadis Amr b. Saîd’den anlatıldı; (o da) Enes b. Mâlik’ten nakletti. (Enes) dedi ki: Peygamber (s.a.v.)’in yanındaydım. Gerdek gecesi yaptığı eşinin (Zeyneb'in) kapısına geldi. Yanında bir topluluk vardı. Gitti, ihtiyacını giderdi, (geri dönmekte) gecikti. Sonra geri döndü, yanında (hala) bir topluluk vardı. Gitti, ihtiyacını giderdi ve geri döndü, onlar ise çıkmışlardı. (Enes) dedi ki: İçeri girdi ve benimle kendisi arasına bir perde indirdi. (Enes) dedi ki: Bunu Ebû Talha’ya anlattım. Dedi ki: "Eğer dediğin gibiyse, bu konuda mutlaka bir şey inecektir." Bunun üzerine hicab (örtünme) ayeti indi. Bu hadis bu vechinden hasen gariptir.