Dualar Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3467. Hadis

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Yûsuf b. Îsâ anlattı, bize Muhammed b. Fudayl anlattı, Umâre b. Ka'kâ'dan, o Ebû Zür'a b. Amr b. Cerîr'den, o da Ebû Hureyre (r.a.)'den nakletti. Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Dile hafif, mizanda ağır, Rahmân'a sevgili olan iki kelime (söz) vardır: Sübhânallâhi ve bi-hamdihî, Sübhânallâhil-azîm (Allah'ı hamd ile tesbih ederim, Yüce Allah'ı tesbih ederim)." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garip sahihtir.