3497. Hadis
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَقُولُ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Ensârî anlattı, bize Ma'n anlattı, bize Mâlik anlattı, Ebû Zinâd'dan, o A'rec'den, o da Ebû Hureyre (r.a.)'den nakletti. Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Sizden biri 'Allah'ım dilersen beni bağışla, Allah'ım dilersen bana merhamet et' demesin. İsteğini kesin ve kararlı yapsın. Çünkü Allah'ı zorlayacak hiç kimse yoktur." (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.