3514. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ " سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ " . فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ . فَقَالَ لِي " يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَدْ سَمِعَ مِنَ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ .
Ahmed b. Menî’ bize anlattı; Ubeyde b. Humeyd bize anlattı; Yezîd b. Ebî Ziyâd’dan; Abdullah b. Hâris’ten; Abbâs b. Abdulmuttalib’den; dedi ki: Dedim ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Bana, Allah Azze ve Cel’den isteyeceğim bir şey öğret.” Buyurdu ki: “Allah’tan afiyet iste.” Birkaç gün bekledim, sonra geldim ve dedim ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Bana Allah’tan isteyeceğim bir şey öğret.” Bana buyurdu ki: “Ey Abbâs! Ey Allah’ın Resûlü'nün amcası! Allah’tan dünya ve ahirette afiyet iste.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis sahihtir. Abdullah b. Hâris b. Nevfel, Abbâs b. Abdulmuttalib’den (hadis) işitmiştir.