Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3635. Hadis

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ بَعِيدٌ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ وَلاَ بِالطَّوِيلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Mahmûd b. Gaylân bize anlattı; Vekî’ bize anlattı; Süfyân bize anlattı; Ebû İshâk’tan; Berâ’dan nakledildiğine göre şöyle demiştir: “Kırmızı bir elbise (hulle) içinde, saçları omuzlarına kadar dökülen hiç kimseyi Resûlullah’tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) daha güzel görmedim. Omuzlarına değen saçları vardı. İki omzunun arası genişti. Kısa boylu değildi, uzun boylu da değildi.” (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.