3654. Hadis
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ الْعَنْبَرِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْبَصْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ، فِي حَدِيثِهِ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَ هَذَا .
Bize Abbas el-Anberi ve Hüseyin b. Mehdi el-Basri anlattılar. Dediler ki: Bize Abdürrezzak, İbn Cüreyc'den haber verdi. (İbn Cüreyc) dedi ki: Bana İbn Şihab ez-Zühri'den, o Urve'den, o da Aişe'den nakledilerek haber verildi. Hüseyin b. Mehdi kendi hadisinde: İbn Cüreyc, Zühri'den, o Urve'den, o da Aişe'den (doğrudan rivayet etti, dedi). Aişe dedi ki: “Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) altmış üç yaşındayken vefat etti.” Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Zühri'nin erkek kardeşinin oğlu da bunu Zühri'den, o Urve'den, o da Aişe'den bu şekilde rivayet etmiştir.