3744. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَلِيِّ رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُقَالُ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ . سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ .
Bize Ahmed b. Menî' anlattı; dedi ki: Bize Muaviye b. Amr anlattı; dedi ki: Bize Zaide, Asım'dan, o Zirr'den, o da Ali (radıyallahu anh)'dan naklederek anlattı. (Ali) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Şüphesiz her peygamberin bir havarisi (yardımcısı) vardır; benim havarim de Zübeyr b. Avvam'dır.” Bu hadis hasen sahihtir. Havari; yardımcı (nasır) demektir. İbn Ebi Ömer'i şöyle derken işittim: Süfyan b. Uyeyne dedi ki: “Havari, yardımcı demektir.”