3765. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ " أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي " . وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ إِسْرَائِيلَ نَحْوَهُ .
Bize Muhammed b. İsmail anlattı; dedi ki: Bize Ubeydullah b. Musa anlattı, İsrail'den, o Ebu İshak'tan, o da Bera b. Azib'den naklederek dedi ki: Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) Cafer b. Ebi Talib'e şöyle buyurdu: “Yaratılışın ve ahlakın bana benzedi.” Hadiste bir kıssa vardır. Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bize Süfyan b. Veki anlattı, bize babam anlattı, İsrail'den (bunun) benzerini (nakletti).