3816. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَطَعَنَ النَّاسُ فِي إِمَارَتِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمْرَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلإِمَارَةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ وَإِنَّ هَذَا مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ .
Bize Ahmed b. el-Hasan anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. Mesleme anlattı, Malik b. Enes'ten, o Abdullah b. Dinar'dan, o İbn Ömer'den: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bir ordu gönderdi ve başlarına Üsame b. Zeyd'i komutan tayin etti. İnsanlar onun komutanlığını eleştirdiler. Bunun üzerine Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Eğer onun komutanlığını eleştiriyorsanız, daha önce babasının komutanlığını da eleştirmiştiniz. Allah'a yemin olsun ki, o (babası) komutanlığa layıktı ve insanlar içinde bana en sevimli olanlardandı. Bu da ondan sonra bana insanların en sevimlilerindendir.” Bu hadis hasen sahihtir. Bize Ali b. Hucr anlattı; dedi ki: Bize İsmail b. Cafer anlattı, Abdullah b. Dinar'dan, o İbn Ömer'den, o Nebi'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) Malik b. Enes hadisinin benzerini (nakletti).