Menkıbeler (Faziletler) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3830. Hadis

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ كَنَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِيهَا ‏. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي نَصْرٍ ‏.‏ وَأَبُو نَصْرٍ هُوَ خَيْثَمَةُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ الْبَصْرِيُّ رَوَى عَنْ أَنَسٍ أَحَادِيثَ ‏.‏

Bize Zeyd b. Ahzem et-Tâî anlattı; dedi ki: Bize Ebu Davud anlattı, Şube'den, o Cabir'den, o Ebu Nasr'dan, o Enes'ten (radıyallâhu anh) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) topladığım bir bakla (sebze/ot) sebebiyle bana künye verdi. Bu hadis gariptir; bunu sadece Cabir el-Cu'fî'nin Ebu Nasr'dan rivayeti olarak bu veçhiyle biliyoruz. Ebu Nasr, Hayseme b. Ebi Hayseme el-Basrî'dir; Enes'ten hadisler rivayet etmiştir.