3939. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُويَهْ، - بَغْدَادِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مِينَاءَ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ أَحْسِبُهُ مِنْ قَيْسٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَنْ حِمْيَرًا . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنَ الشَّقِّ الآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رَحِمَ اللَّهُ حِمْيَرًا أَفْوَاهُهُمْ سَلاَمٌ وَأَيْدِيهِمْ طَعَامٌ وَهُمْ أَهْلُ أَمْنٍ وَإِيمَانٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . وَيُرْوَى عَنْ مِينَاءَ هَذَا أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ .
Bize Ebu Bekir b. Zencuye (Bağdatlıdır) anlattı; dedi ki: Bize Abdurrezzak anlattı; dedi ki: Bana babam, Abdurrahman b. Avf'ın mevlası Mina'dan haber verdi; dedi ki: Ebu Hureyre'yi şöyle derken işittim: Nebi'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) yanındaydık. -Zannedersem Kays'tan- bir adam geldi ve: "Ey Allah'ın Resûlü! Himyer'e lanet et," dedi. (Resûlullah) ondan yüz çevirdi. Sonra diğer taraftan gelip (aynı şeyi istedi). Yine ondan yüz çevirdi. Bunun üzerine Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Allah Himyer'e rahmet etsin. Onların ağızları selam(lı), elleri yemek(li)dir (cömerttirler). Onlar emniyet ve iman ehlidirler." Ebu İsa dedi ki: Bu hadis gariptir. Biz bunu Abdurrezzak'ın hadisi olması dışında, bu vechinden başka bir yolla bilmiyoruz. Bu Mina'dan münker hadisler rivayet edilmektedir.