İki Bayram Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

538. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، وَهُوَ ابْنُ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ خَرَجَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَلَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Ebû Ammâr Hüseyin b. Hureys rivayet etti. Bize Vekî' rivayet etti, o Ebân b. Abdillah el-Becelî'den, o Ebû Bekir b. Hafs'tan –ki o Ömer b. Sa'd b. Ebî Vakkâs'ın oğludur–, o da İbn Ömer'den rivayet ettiğine göre: "O (İbn Ömer), bir bayram günü (namazgâha) çıktı ve ondan (bayram namazından) önce de sonra da namaz kılmadı. Ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in de böyle yaptığını zikretti."