599. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي النَّهَارِ هَذَا . وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ كَانَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ . وَإِنَّمَا ضَعَّفَهُ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ لأَنَّهُ لاَ يُرْوَى مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ . وَعَاصِمُ بْنُ ضَمْرَةَ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ سُفْيَانُ كُنَّا نَعْرِفُ فَضْلَ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَلَى حَدِيثِ الْحَارِثِ .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be anlattı; Ebû İshâk'tan; Âsım b. Damre'den; Ali'den; Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den (rivayetle) hadisin benzerini zikretti. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir. İshâk b. İbrâhim dedi ki: “Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in gündüz nafilesi hakkında rivayet edilen en güzel şey budur.” Abdullah b. el-Mübârek'in bu hadisi zayıf gördüğü rivayet edilmiştir. Bize göre onu zayıf görmesinin sebebi -Allah en doğrusunu bilir- Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den bunun benzerinin sadece bu vecihten; Âsım b. Damre'den ve Ali'den rivayet edilmesidir. Âsım b. Damre bazı ilim ehli yanında sikadır. Ali b. el-Medînî dedi ki: Yahya b. Saîd el-Kattân dedi ki: Süfyân dedi ki: “Biz Âsım b. Damre hadisinin Hâris hadisinden üstün olduğunu bilirdik.”