Hac Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

836. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَاهُ قَتَادَةُ وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize İbn Ebû Ömer anlattı; dedi ki: Bize Süfyân, Amr b. Dînâr’dan, o Atâ’dan, o Safvân b. Ya’lâ’dan, o da babasından (Ya’lâ b. Ümeyye’den), Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (önceki hadisin) manaca benzerini anlattı. Bu (rivayet) daha sahihtir ve hadiste (anlatılan) bir kıssa vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Katâde, Haccâc b. Ertât ve birçoğu bunu Atâ’dan, o Ya’lâ b. Ümeyye’den bu şekilde rivayet etmiştir. Sahih olan ise; Amr b. Dînâr ve İbn Cüreyc’in, Atâ’dan, o Safvân b. Ya’lâ’dan, o da babasından, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet ettikleridir.