962. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ وَهُوَ مُحْرِمٌ غَيْرَ الْمُقَتَّتِ . قَالَ أَبُو عِيسَى الْمُقَتَّتُ الْمُطَيَّبُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . وَقَدْ تَكَلَّمَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ وَرَوَى عَنْهُ النَّاسُ .
Bize Hennâd anlattı; (dedi ki:) Bize Vekî' anlattı; Hammâd b. Seleme’den, o Farkad es-Sebahî’den, o Saîd b. Cübeyr’den, o da İbn Ömer’den (naklederek) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ihramlı iken, mükattet (kokulu) olmayan zeytinyağı ile yağlanırdı. Ebû Îsâ dedi ki: El-Mükattet, kokulanmış olandır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir. Bunu sadece Farkad es-Sebahî’nin, Saîd b. Cübeyr’den rivayetinden biliyoruz. Yahyâ b. Saîd, Farkad es-Sebahî hakkında (olumsuz) söz söylemiştir. (Bununla birlikte) insanlar ondan hadis rivayet etmiştir.