İki Bayram Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

434. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يُؤْمَرُونَ بِالأَكْلِ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ الْغُدُوِّ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَلاَ أَرَى ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ فِي الأَضْحَى ‏.‏

Bana Mâlik'ten anlattı; İbn Şihâb'dan; Saîd b. el-Müseyyeb'den; ona haber verdiğine göre: “İnsanlara Ramazan Bayramı günü, (namazgâha) gitmeden önce yemek yemeleri emredilirdi.” Mâlik dedi ki: “Kurban Bayramı'nda insanların böyle yapmasını (gerekli) görmüyorum.”