Cenazeler Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

569. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَيْرٌ يَعْلَقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَهُ اللَّهُ إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ يَبْعَثُهُ

Bana Mâlik'ten anlattı; o İbn Şihâb'dan; o Abdurrahman b. Ka'b b. Mâlik el-Ensarî'den; babası Ka'b b. Mâlik ona şöyle anlattı: Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Müminin ruhu (nesemesi), Allah onu kıyamet günü diriltip cesedine döndürünceye kadar cennet ağaçlarında beslenen (veya asılı duran) bir kuştur."