Oruç Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

645. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عَاتِكَةَ ابْنَةَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، - امْرَأَةَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - كَانَتْ تُقَبِّلُ رَأْسَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ صَائِمٌ فَلاَ يَنْهَاهَا ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten anlatıldı; Yahya b. Saîd'den [nakledildiğine göre]; Zeyd b. Amr b. Nufeyl'in kızı -ki Ömer b. el-Hattâb'ın karısıdır- Âtike, Ömer b. el-Hattâb oruçlu iken başını öperdi ve Ömer buna engel olmazdı.