646. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ بِنْتَ طَلْحَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ عَلَيْهَا زَوْجُهَا هُنَالِكَ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْنُوَ مِنْ أَهْلِكَ فَتُقَبِّلَهَا وَتُلاَعِبَهَا فَقَالَ أُقَبِّلُهَا وَأَنَا صَائِمٌ قَالَتْ نَعَمْ .
Ve bana Mâlik'ten anlatıldı; Ömer b. Ubeydullah'ın azatlısı Ebu'n-Nadr'dan; Talha'nın kızı Âişe'nin ona haber verdiğine göre: O (Talha kızı Âişe), Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Âişe'nin yanındaydı. O sırada kocası Abdullah b. Abdurrahman b. Ebû Bekir es-Sıddîk oruçlu olduğu halde yanına girdi. Âişe (Müminlerin annesi) ona: "Eşine yaklaşıp onu öpmekten ve onunla oynaşmaktan seni alıkoyan nedir?" dedi. O: "Oruçlu iken onu öpeyim mi?" dedi. Âişe: "Evet" dedi.