129. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَنِ ابْنَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ بَلَغَهَا أَنَّ نِسَاءً، كُنَّ يَدْعُونَ بِالْمَصَابِيحِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَنْظُرْنَ إِلَى الطُّهْرِ فَكَانَتْ تَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِنَّ وَتَقُولُ مَا كَانَ النِّسَاءُ يَصْنَعْنَ هَذَا . وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الْحَائِضِ تَطْهُرُ فَلاَ تَجِدُ مَاءً هَلْ تَتَيَمَّمُ قَالَ نَعَمْ لِتَتَيَمَّمْ فَإِنَّ مِثْلَهَا مِثْلُ الْجُنُبِ إِذَا لَمْ يَجِدْ مَاءً تَيَمَّمَ .
Bana Mâlik anlattı; Abdullah b. Ebî Bekir'den; halasından; Zeyd b. Sâbit'in kızından (rivayet edildiğine göre): Kendisine, kadınların gece yarısı mum (veya kandil) isteyip temizlenip temizlenmediklerine baktıkları haberi ulaştı. O, kadınları bundan dolayı ayıplar ve: "Kadınlar bunu yapmazlardı," derdi. Mâlik'e: "Hayızdan temizlenen fakat su bulamayan kadın teyemmüm edebilir mi?" diye soruldu. Mâlik: "Evet, teyemmüm etsin. Çünkü onun durumu, su bulamayıp teyemmüm eden cünüp kimse gibidir," dedi.