Hac Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

845. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ إِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَى بَدَنَتِكَ فَارْكَبْهَا رُكُوبًا غَيْرَ فَادِحٍ وَإِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَى لَبَنِهَا فَاشْرَبْ بَعْدَ مَا يَرْوَى فَصِيلُهَا فَإِذَا نَحَرْتَهَا فَانْحَرْ فَصِيلَهَا مَعَهَا ‏.‏

Bana Yahya anlattı; o Malik'ten; o Hişam b. Urve'den; o babasından rivayet edildiğine göre: (Urve b. Zübeyr) şöyle demiştir: "Kurbanlık devene (bedene) binmek zorunda kalırsan, ona zarar vermeyecek şekilde bin. Sütüne muhtaç olursan, yavrusu doyduktan sonra (kalanı) iç. Deveyi boğazladığında yavrusunu da onunla birlikte boğazla."