Hac Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

921. Hadis

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا الْبَدَّاحِ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْخَصَ لِرِعَاءِ الإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ خَارِجِينَ عَنْ مِنًى يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَرْمُونَ الْغَدَ وَمِنْ بَعْدِ الْغَدِ لِيَوْمَيْنِ ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ ‏.‏

Bana Yahya anlattı; Mâlik'ten; Abdullah b. Ebî Bekir b. Hazm'dan; babasından [nakledildiğine göre]; Ebu'l-Beddâh b. Âsım b. Adî ona babasından haber vermiştir ki: “Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem deve çobanlarına, Mina dışında geceleme konusunda ruhsat verdi. Onlar Kurban Bayramı günü taş atarlar; sonra (bir gün ara verip) yarın ve yarından sonraki gün, iki gün için (birleştirip) taş atarlar; sonra da (Mina'dan) ayrılma günü (Nefr günü) taş atarlar.”