991. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَقَبْرٌ يُحْفَرُ بِالْمَدِينَةِ فَاطَّلَعَ رَجُلٌ فِي الْقَبْرِ فَقَالَ بِئْسَ مَضْجَعُ الْمُؤْمِنِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بِئْسَ مَا قُلْتَ " . فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَرَدْتُ الْقَتْلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ مِثْلَ لِلْقَتْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا عَلَى الأَرْضِ بُقْعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَىَّ أَنْ يَكُونَ قَبْرِي بِهَا مِنْهَا " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَعْنِي الْمَدِينَةَ .
Bana Mâlik'ten anlattı; Yahya b. Said'den rivayet edildiğine göre; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem oturuyordu ve Medine'de bir kabir kazılıyordu. Bir adam kabre baktı ve dedi ki: "Mümin için ne kötü bir yatacak yer." Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Ne kötü bir şey söyledin" buyurdu. Adam: "Ben bunu kastetmedim ey Allah'ın Resulü, ben ancak Allah yolunda öldürülmeyi kastettim" dedi. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Allah yolunda öldürülmenin bir benzeri yoktur. Yeryüzünde kabrimin içinde bulunmasını en çok sevdiğim yer burasıdır" buyurdu. Bunu üç defa tekrarladı; yani Medine'yi kastediyordu.