Talak (Boşanma) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1150. Hadis

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي مِائَةَ تَطْلِيقَةٍ فَمَاذَا تَرَى عَلَىَّ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ طَلُقَتْ مِنْكَ لِثَلاَثٍ وَسَبْعٌ وَتِسْعُونَ اتَّخَذْتَ بِهَا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا ‏.‏

Bana Yahya, Mâlik'ten; kendisine ulaştığına göre bir adam Abdullah b. Abbas'a şöyle dedi: "Karımı yüz talakla boşadım. Benim hakkımda görüşün nedir?" İbn Abbas ona şöyle dedi: "(Bunlardan) üçü ile karın senden boşanmıştır. Doksan yedisiyle ise Allah'ın ayetlerini alaya almış oldun."