1151. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي ثَمَانِيَ تَطْلِيقَاتٍ . فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَمَاذَا قِيلَ لَكَ قَالَ قِيلَ لِي إِنَّهَا قَدْ بَانَتْ مِنِّي . فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ صَدَقُوا مَنْ طَلَّقَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ فَقَدْ بَيَّنَ اللَّهُ لَهُ وَمَنْ لَبَسَ عَلَى نَفْسِهِ لَبْسًا جَعَلْنَا لَبْسَهُ مُلْصَقًا بِهِ لاَ تَلْبِسُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ وَنَتَحَمَّلَهُ عَنْكُمْ هُوَ كَمَا يَقُولُونَ .
Bana Mâlik'ten anlattı; kendisine ulaştığına göre bir adam Abdullah b. Mes'ûd'a gelerek: "Karımı sekiz talakla boşadım" dedi. İbn Mes'ûd: "(Bu konuda) sana ne dendi?" diye sordu. Adam: "Bana, karımın benden kesin olarak ayrıldığı (bain olduğu) söylendi" dedi. İbn Mes'ûd şöyle dedi: "Doğru söylemişler. Kim Allah'ın emrettiği gibi boşarsa, Allah (onun hükmünü) kendisine açıklamıştır. Kim de (işi zora sokup) kendisine karıştırırsa, biz de onun karışıklığını (vebalini) kendisine yükleriz. Kendi aleyhinize işleri karıştırıp da (sorumluluğunu) bize yüklemeyin. Durum, onların söyledikleri gibidir."