Namaz Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

195. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ وَقَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ آمِينَ فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten anlattı; Ebû Zinâd'dan; A'rec'den; Ebû Hureyre'den: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Sizden biri âmin dediğinde ve gökteki melekler de âmin dediğinde; biri diğerine denk gelirse, geçmiş günahları bağışlanır.'”