Namaz Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

201. Hadis

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، أَرَاهُمُ الْجُلُوسَ فِي التَّشَهُّدِ فَنَصَبَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى وَثَنَى رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَجَلَسَ عَلَى وَرِكِهِ الأَيْسَرِ وَلَمْ يَجْلِسْ عَلَى قَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ أَرَانِي هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحَدَّثَنِي أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

Ve bana Yahya anlattı; Mâlik'ten; Yahya b. Saîd'den; Kâsım b. Muhammed'in onlara teşehhüdde oturuşu gösterdiğini: “Sağ ayağını dikti, sol ayağını büktü ve sol kalçası üzerine oturdu; ayağının üzerine oturmadı. Sonra dedi ki: 'Bunu bana Abdullah b. Abdullah b. Ömer gösterdi ve babasının böyle yaptığını bana anlattı.'”