Yargılama ve Hükümler Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1429. Hadis

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي سَيْلِ مَهْزُورٍ وَمُذَيْنِبٍ ‏ "‏ يُمْسَكُ حَتَّى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُرْسِلُ الأَعْلَى عَلَى الأَسْفَلِ ‏"‏ ‏.‏

Yahya bana Mâlik'ten, o Abdullah b. Ebî Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm'dan rivayet ettiğine göre kendisine şu haber ulaşmıştır: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Mehzûr ve Müzeynib (Medine'deki iki vadi) seli hakkında şöyle buyurdu: "(Su) topuklara kadar (yükselinceye dek) tutulur, sonra yukarıdaki (arazi sahibi suyu) aşağıdaki (arazi sahibine) salar."