1471. Hadis
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَارِيَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَىَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً فَإِنْ كُنْتَ تَرَاهَا مُؤْمِنَةً أُعْتِقُهَا . فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَشْهَدِينَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " أَتَشْهَدِينَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " أَتُوقِنِينَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ " . قَالَتْ نَعَمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعْتِقْهَا " .
Bana Mâlik'ten, o İbn Şihâb'dan, o Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mesud'dan rivayet edildiğine göre: Ensar'dan bir adam, siyah bir cariyesini Resûlullah'a sallallâhu aleyhi ve sellem getirip şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resûlü! Benim üzerimde mümin bir köle azat etme borcu var. Eğer bunu mümin görüyorsan azat edeceğim." Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem cariyeye: "Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik eder misin?" diye sordu. Cariye: "Evet" dedi. Resûlullah: "Muhammed'in Allah'ın elçisi olduğuna şahitlik eder misin?" dedi. Cariye: "Evet" dedi. Resûlullah: "Öldükten sonra dirilmeye (ahirete) kesin olarak inanıyor musun?" dedi. Cariye: "Evet" dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem (adama): "Onu azat et" buyurdu.