İçecekler (Eşribe) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1538. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، اسْتَشَارَ فِي الْخَمْرِ يَشْرَبُهَا الرَّجُلُ فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ نَرَى أَنْ تَجْلِدَهُ ثَمَانِينَ فَإِنَّهُ إِذَا شَرِبَ سَكِرَ وَإِذَا سَكِرَ هَذَى وَإِذَا هَذَى افْتَرَى ‏.‏ أَوْ كَمَا قَالَ فَجَلَدَ عُمَرُ فِي الْخَمْرِ ثَمَانِينَ ‏.‏

Bana Mâlik'ten, o Sevr b. Zeyd ed-Dîlî'den rivayet edildiğine göre: Ömer b. el-Hattâb, şarap içen kişiye verilecek ceza hakkında istişare etti. Ali b. Ebî Tâlib ona şöyle dedi: "Bizce ona seksen değnek vurmalısın. Çünkü o içince sarhoş olur, sarhoş olunca saçmalar, saçmalayınca da iftira eder." (Ali böyle) veya buna benzer bir söz söyledi. Bunun üzerine Ömer, şarap içme suçunda seksen değnek cezası uyguladı.