Medine Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1614. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ كَانَ مِنْ آخِرِ مَا تَكَلَّمَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ قَالَ ‏ "‏ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ لاَ يَبْقَيَنَّ دِينَانِ بِأَرْضِ الْعَرَبِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Mâlik'ten; İsmail b. Ebî Hakîm'den; Ömer b. Abdülaziz'i şöyle derken işittiği (nakledildi): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in söylediği son sözlerden biri şu olmuştur: "Allah Yahudileri ve Hristiyanları kahretsin! Peygamberlerinin kabirlerini mescid edindiler. Arap topraklarında iki din kalmasın!"