Nazar (Göz Değmesi) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1720. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأُ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفِثُ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَنَا أَقْرَأُ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَمِينِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; İbn Şihab'dan; Urve b. Zübeyr'den; Aişe'den anlattı ki; Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem rahatsızlandığı zaman kendi üzerine Muavvizât'ı (İhlas, Felak ve Nas surelerini) okur ve üflerdi. (Aişe) dedi ki: “Ağrısı şiddetlendiğinde, ben ona okurdum ve bereketini umarak sağ eliyle onu sıvazlardım.”