Saç (Bakımı ve Hükümleri) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1740. Hadis

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ قَالَ مَا نِمْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَدَغَتْنِي عَقْرَبٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا إِنَّكَ لَوْ قُلْتَ حِينَ أَمْسَيْتَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ‏.‏ لَمْ تَضُرَّكَ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; Süheyl b. Ebî Salih'ten; babasından; Ebu Hureyre'den anlattı ki; Eslem'den bir adam: “Bu gece (hiç) uyumadım” dedi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Hangi şeyden dolayı?” diye sordu. Adam: “Beni bir akrep soktu” dedi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Eğer akşama ulaştığında ‘Yarattıklarının şerrinden Allah'ın tam kelimelerine sığınırım’ deseydin, o sana zarar vermezdi” buyurdu.