İzin İsteme Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1791. Hadis

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ إِلَى الْمَشْرِقِ وَيَقُولُ ‏ "‏ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Mâlik'ten; Abdullah b. Dînâr'dan; Abdullah b. Ömer'den anlattı ki o, şöyle dedi: Ben Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i doğuya işaret ederek şöyle buyururken gördüm: “Dikkat edin fitne şuradadır! Dikkat edin fitne şuradadır! Şeytanın boynuzunun doğduğu (çıktığı) yerdedir.”