İzin İsteme Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1792. Hadis

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَى الْعِرَاقِ فَقَالَ لَهُ كَعْبُ الأَحْبَارِ لاَ تَخْرُجْ إِلَيْهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّ بِهَا تِسْعَةَ أَعْشَارِ السِّحْرِ وَبِهَا فَسَقَةُ الْجِنِّ وَبِهَا الدَّاءُ الْعُضَالُ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; kendisine ulaştığına göre Ömer b. el-Hattâb'ın Irak'a gitmek istediği anlatıldı. Ka'b el-Ahbâr ona: “Oraya gitme ey Müminlerin Emiri! Çünkü orada sihrin onda dokuzu vardır. Orada cinlerin fâsıkları (azgınları) vardır ve orada devasız dert (büyük fitne ve ayrılık) vardır” dedi.