Kelâm (Söz Söyleme) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1829. Hadis

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، أَنَّهُ قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلاً فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا فَقَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; Safvân b. Süleym'den anlattı ki; O şöyle dedi: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e: “Mümin korkak olur mu?” denildi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Evet” buyurdu. Kendisine: “Mümin cimri olur mu?” denildi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Evet” buyurdu. (Yine) kendisine: “Mümin yalancı olur mu?” denildi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Hayır” buyurdu.