Kelâm (Söz Söyleme) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1832. Hadis

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ ‏"‏ ‏.‏

Bana Mâlik'ten; kendisine ulaştığına göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Ümmü Seleme: “Ey Allah'ın Elçisi! İçimizde salih kimseler olduğu halde helâk olur muyuz?” diye sordu. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Evet, pislik (kötülük/zina) çoğaldığı zaman” buyurdu.